NEU: Verb Konjugationen - alle Zeitformen, Adjektivdeklination, Pluralformen; Akkusativ, Dativ und Genitiv, optimierte Suche mit Wortstamm.
Keine exakte Übersetzung gefunden für
بمقدار ما
Übersetzen Türkisch Arabisch بمقدار ما
Türkisch
Arabisch
relevante Treffer
Textbeispiele
-
- Bildiğim kadarıyla.
بمقدار ما أعرفه
-
Bir taşta iki kuş işte. Ne kadar çok şey öğrendiğine baksana.
فكـري بمقـدار مـا تعلمتِـه
-
Senin kadar değil.
ليس بمقدار ما تعلمين
-
Nefes alıp verir gibi yalan söylüyor.
يكذب بمقدار ما يتنفس
-
Senin bana ihtiyacın olduğu kadar benim de sana ihtiyacım var.
أحتاجك بمقدار ما تحتاجني
-
Benim sana olduğu kadar senin de bana ihtiyacın var.
أحتاجك بمقدار ما تحتاجني
-
- Benim sana güvendiğim kadar.
.بمقدار ما أثق بكَ - .يكفي -
-
Peki onlara ne kadar kazandığını kim söyledi?
ومَن أخبرهم بمقدار ما تجنيه؟
-
Benim sana çektirdiğim kadar çok değil.
ليس بمقدار ما جعلتك تعاني.
-
Yani en azından hepimizin olduğu kadar.
.أقلّها بمقدار ما نحن طبيعيّون